-
1 residues
2.41 отходы (residues): Субпродукты, полученные в результате различных процессов (2.31), воздействующих на питьевую воду (2.11)или сточные воды (2.51).
Примечание - Отходы могут быть жидкими, твердыми, газообразными или смешанными.
Примеры - Грязь, осадок отстойника, песок или гравий, масло, мусор.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24511-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента коммунальных предприятий и оценке услуг удаления сточных вод оригинал документа
2.41 отходы (residues): Субпродукты, полученные в результате различных процессов (2.31),воздействующих на питьевую воду (2.11)или сточные воды (2.51).
Примечание - Отходы могут быть жидкими, твердыми, газообразными или смешанными.
Примеры - Грязь, осадок отстойника, песок или гравий, масло, мусор.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24512-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания для менеджмента систем питьевого водоснабжения и оценке услуг питьевого водоснабжения оригинал документа
2.41 отходы (residues): Субпродукты, полученные в результате различных процессов (2.31), воздействующих на питьевую воду (2.11)или сточные воды (2.51).
Примечание - Отходы могут быть жидкими, твердыми, газообразными или смешанными.
Примеры - Грязь, осадок отстойника, песок или гравий, масло, мусор.
Источник: ГОСТ Р ИСО 24510-2009: Деятельность, связанная с услугами питьевого водоснабжения и удаления сточных вод. Руководящие указания по оценке и улучшению услуги, оказываемой потребителям оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > residues
-
2 chloren
vtхлорировать (дезинфицировать, напр., питьевую воду); ср. chlorieren -
3 fluoridieren
vt -
4 potabilis
pōtābilis, e [ poto ]годный для питья ( medicamina CA); содержащий питьевую воду ( fons Amm) -
5 chemicals that contaminate drinking water
Макаров: химикаты, загрязняющие питьевую водуУниверсальный англо-русский словарь > chemicals that contaminate drinking water
-
6 international standard for drinking-water
Пищевая промышленность: международный стандарт на питьевую водуУниверсальный англо-русский словарь > international standard for drinking-water
-
7 medicine proportioner
-
8 Trinkwasser mit Fluor anreichern
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Trinkwasser mit Fluor anreichern
-
9 saka
-
10 fluorieren
-
11 Trinkwasserinfektion
fпередача инфекции через питьевую водуDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Trinkwasserinfektion
-
12 drinking water service
Несмотря на то, что водопроводная вода пригодна для питья, многие американцы предпочитают обращаться к фирмам, поставляющим на дом питьевую воду [ drinking water]English-Russian dictionary of regional studies > drinking water service
-
13 water cooler
1.Перевернутая пластмассовая бутыль с краном, из которой наливают охлажденную питьевую воду. Обычный предмет оборудования офисных помещений2.Приспособление для охлаждения питьевой воды. Устанавливается в конторских помещениях и общественных местахEnglish-Russian dictionary of regional studies > water cooler
-
14 water fluoration
SEWAGE TREATMENT TERMS ТНТ №004 -
15 international standard for drinking-water
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > international standard for drinking-water
-
16 double-wall heat exchanger
теплообменник с двойным корпусом- две среды отделяются друг от друга двойной стенкой с полостью, соединенной с атмосферой так, что разрыв одной стенки не приводит к прониканию одной среды в другую. Используется в водяных системах, транспортирующих питьевую воду и потенциально опасную среду.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > double-wall heat exchanger
-
17 nonpressure piping cross-connection
поперечное соединение трубопроводов (без давления)- в трубопроводных системах: соединение, в котором трубы, транспортирующие питьевую воду, прокладываются ниже соответствующего уровня принудительного потока или естественного источника, который находится под атмосферным давлением и содержит непитьевую жидкость.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > nonpressure piping cross-connection
-
18 piping cross-connection
поперечное соединение трубопроводов (без давления)- в трубопроводных системах: соединение, в котором трубы, транспортирующие питьевую воду, прокладываются ниже соответствующего уровня принудительного потока или естественного источника, который находится под атмосферным давлением и содержит непитьевую жидкость.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > piping cross-connection
-
19 pressure cross-connection
поперечноточная система трубопроводов- в трубопроводных системах: соединение, при котором труба, транспортирующая питьевую воду, проходит через закрытый сосуд (резервуар) или систему, которые омываются уже непитьевой водой, но при давлении выше атмосферного.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > pressure cross-connection
-
20 double-wall heat exchanger
теплообменник с двойным корпусом- две среды отделяются друг от друга двойной стенкой с полостью, соединенной с атмосферой так, что разрыв одной стенки не приводит к прониканию одной среды в другую. Используется в водяных системах, транспортирующих питьевую воду и потенциально опасную среду.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > double-wall heat exchanger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
вещества, загрязняющие питьевую воду — geriamojo vandens teršalai statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Bet kokios medžiagos, įskaitant patogeninius mikroorganizmus, jų toksinus, trąšas, pesticidus, sudedamąsias jų dalis ar skilimo produktus, radioaktyviuosius izotopus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Бутилированная вода — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов … Википедия
Минеральная вода — Минеральные воды воды, содержащие в своем составе растворённые соли, микроэлементы, а также некоторые биологически активные компоненты. Среди минеральных вод выделяют минеральные природные питьевые воды, минеральные воды для наружного… … Википедия
экология жилища — Рис. 1. Изменение знака (полярности) земного излучения в поперечном сечении геопатогенных зон. Рис. 1. Изменение знака (полярности) земного излучения в поперечном сечении геопатогенных зон: а узкой с однократным изменением знака излучения; б… … Энциклопедия «Жилище»
отходы — 3.1.15 отходы (waste): Материальный объект, который производитель или держатель больше не использует, а выбрасывает или выпускает в окружающую среду. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отравления — I Отравления (острые) Отравления заболевания, развивающиеся вследствие экзогенного воздействия на организм человека или животного химических соединений в количествах, вызывающих нарушения физиологических функций и создающих опасность для жизни. В … Медицинская энциклопедия
ЗАГРЯЗНЕНИЕ ВОДЫ — изменения химического и физического состояния или биологических характеристик воды, ограничивающие дальнейшее ее употребление. При всех типах водопользования меняются либо физическое состояние (например, при нагревании), либо химический состав… … Энциклопедия Кольера
Чистая вода — «Чистая вода» партийный проект «Единой России», инициированный Борисом Грызловым[1] на VII Съезде партии 2 декабря 2006 года и получивший широкую огласку в конце 2009 начале 2010 годов. 22 декабря 2010 года была принята ФЦП «Чистая… … Википедия
Землетрясение в Японии (2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Землетрясения в Японии. Землетрясение у восточного побережья острова Хонсю 2011 года … Википедия
Науру — Микронезия Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001. Науру (Nauru), Республика Науру … Географическая энциклопедия
Книги о Харькове — Координаты: 50°00′ с. ш. 36°15′ в. д. / 50° с. ш. 36.25° в. д. … Википедия